sábado, 8 de diciembre de 2012

Don´t lose hope ....

Sin comprender...

"...mas tu no me digiste gue mayo fuera eterno..."

Y yo no se si ellos fueron tan fieles....

No se si ellos fueron tan fieles
como lo fui yo,
aunque hoy me parece imposible,
parecería que no debió ser así...

Pero estan los recuerdos,
estarán allí,
para siempre, de forma irreversible.

Y yo que no puedo soportar
el desperdicio,
no los puedo borrar.

Porque así como la guerra
mata, aún a los sobrevivientes,
nos marca para siempre,
porque estan los recuerdos...

Y aunque la pobreza
viene  de la guerra,
esta también marca
y también sigue presente.

Claro que en la vida diaria
la guerra es otra,
sin los batallones,  porque
la violencia es de otra forma,
pero igual duele, hiere, lastima...

Pero yo me pregunto:
¿ Qué prefieres, la alegría o tener la razón?.

Y entonces me digo:
Si eliges mal, perderás más 
de lo que te imaginas...

Elige siempre la alegría,
entonces ganarás 
y la felicidad se instalará en tu vida...

Bs.As.08-12-12Alu C.G.Maveroff P.Peyrán.-

viernes, 7 de diciembre de 2012

El telegrama...Relato corto.-

Si bien yo lo había estado pensando desde hace tiempo, sucedió de golpe, porque la vida te habla a veces de improviso.
Es que terminar con las rutinas y los quehaceres cotidianos, suele ser traumático, por más que la inteligencia y la razón te digan que esa es la respuesta correcta...
Porque, ser conscientes, vivir la vida sin aferrarse, sin apegos, ser libre y autónomo es para muchos muy difícil y poca gente puede vivir su libertad...
Y en vez de vivir, pasa por la vida y sufre.
Hay que saber separar lo cierto, de aquello que inventamos y hacemos real en nuestros pensamientos,
lo que no solo es difícil y es lo que muchas veces, casi siempre, nos arruina la vida.
Yo a esta incapacidad  la considero, orgullo, omnipotencia, defectos del hombre que cree saber...ignorancia.
Como te decía, la vida te habla. te da señales, siempre a cada instante,  solo es necesario estar "despierto"  para comprender...
Y fue así que la vida habló, la semana pasada, rápida, sin miedo, contundente... como ella solo sabe hablar.
El timbre sonó y el mensajero de la vida, es decir el cartero, nuestro cartero, me alcanzó "el telegrama" junto con toda la correspondencia de ese día, que por suerte no era mucha ya que se trataba de cuentas para pagar.
Como hacía tiempo que no lo veía y yo sabía que Claudio, había tomado una licencia por enfermedad, le consulté sobre su salud:
                                                               "¿Cómo estás? se que te operaste de la columna, ¿ya estás mejor?..."
Claudio , un hombre de unos cuarenta y cuatro años, muy educado y familiar en su trato, se quedó callado por unos segundos, sin responder, mirándome a los ojos.
Cuando de repente,  me preguntó:
                                                      "¿Usted no se enteró de lo de mi nena?, ¿de lo de mi hija, menor?"
Yo abrí los ojos y lo escuché en silencio, pues Claudio, sereno, triste pero entero, continuó contándome:
                      "¿usted no supo que mi nena menor murió en un accidente de transito? "y agregó inmediatamente: " estoy en una ONG, vamos a organizar una marcha, somos unos cuantos que han sufrido lo mismo que yo, una maratón, estamos en facebook, en twitter, todo para que esto no le vuelva a ocurrir a nadie... " y con lágrimas en los ojos dijo: " tenía solo 9 añitos".
Luego de hacer un silencio profundo como para tomar fuerzas dijo:
                                                                                                             "Y mi mujer, Patricia,  ella si que no lo pudo soportar... se enfermó de leucemia y a los cuatro meses también murió, ahora estamos solos, mi otra nena y yo..."
Yo estaba "helada", más que eso, escuchaba sin entender, sin poder brindar nada más que mi silencio,
entonces Claudio que seguía hablándome, sacó de su mochila unos papeles, unos folletitos donde  anunciaban la organización de la maratón y el nombre de la ONG junto con una foto de la hijita y su mami.
"Sabe sería muy importante que ustedes lo difundieran, así cuanto más gente se entere, cuanto más llegue a la sociedad mejor será , será una ayuda para que esto no vuelva a sucederle a nadie más, a nadie, porque no debe volver a suceder, no debe volver a ocurrir".
Tomé los papeles, le dije que los llevaría a las escuelas donde trabajo, que le daría publicidad, que sentía mucho lo ocurrido, y que quería estar junto a el en este momento tan difícil.
Claudio me agradeció, y automáticamente subió a su bicicleta y continuó su camino, ese camino que desde hace años realiza repartiendo cartas, alegrías, saludos, malas noticias, impuestos, si eso, siempre repartiendo impuestos que la vida nos envía, así, a diario...
Cerré la puerta y aún conmovida por lo que me había contado Claudio, examiné la correspondencia que me entregó, varias cuentas, la luz de Mar del Plata, el gas de Buenos Aires  y "el telegrama", ese telegrama que indicaba el fin de una época, de un tiempo muy importante de mi vida, que ahora se terminaba.
El telegrama decía: "Habiendo no contestado a usted al telegrama Nº   de fecha...      , le informamos que desde el 19 de dic. próximo queda usted fuera de nuestra relación laboral, atte....."
No se, tal vez, Claudio fuera puesto por la vida,  en ese momento como "amortiguador" para recibir la noticia, pues ahora, me era más fácil luego de escuchar sus desgracias, distinguir entre un grave problema que no tiene solución y aquello que no es un problema.
Lo cierto es que dejé "el telegrama" sobre la mesa del comedor y aún un poco "sockeada por la idea de jubilarme", comencé a pensar como serían los trámites y los pasos a seguir.
Por supuesto que estaba confundida y me costaba entender algunas actitudes.
Pero, tambien estaba cierta de que desde ese encuentro con el cartero, puede vislumbrar  el secreto,  la respuesta a encontrar para no equivocarme.
Entonces, supe que comenzaba en mi vida,  otro momento diferente y vi que por suerte estaba allí, en mi casa, sin problemas graves ni imposibles de solucionar, puesto que ya estaba pensando como me organizaría para continuar mi vida futura...

Fin.-

Bs.As.07-12-12Alu C.G.Maveroff P.Peyrán.-

jueves, 6 de diciembre de 2012

Lo difícil...

Entonces...

Entonces,
cuando eramos uno,
cuando todo era apenas un sueño...
Entonces,
parecia lejano el tiempo, ese,
el de las partidas, acaso soledades.
Entonces, todo era distinto...
existian los reencuentros.
Entonces,
el camino era nuestro, era andar sin reparos
y todo era posible
Ahora,
todo fue, ya lo veo, aunque
no ha sido en vano, pues dió y dará frutos...
cuando yo me haya ido.
Ahora,
llegaran otros sueños, tal vez otros  mejores,
mas no seran los nuestros...

Bs.As.06-12-12 Alu C.G.Maveroff P.Peyrán.-


 

miércoles, 5 de diciembre de 2012

Error.-

Ya han llorado varios que se han equivocado,
pues, se han ocupado antes, de lo que aún no era...
Es decir, han llorado, porque se han preocupado,
No sabian...que no tenían  futuro,
aún no había llegado,pues nunca lo tenemos
y sin que este estuviera, lo vivieron presente,
¡  He aquí el error!, aquí estaba el problema,
estaban ocupados en lo que no existía...


Bs.As.04-12-12AluC.G.Maveroff P.Peyrán.-

martes, 4 de diciembre de 2012

Aunque no lo veamos...

Siempre
todo está bien...
en el laberinto de la vida
que es el camino
a recorrer,
por momentos parecería que
en lugar de avanzar,
estuviéramos retrocediendo.
Pero no es así,
aunque no lo parezca,
aunque se torne difícil
distinguirlo,
siempre todo está bien...

Bs.As04-12-12 Alu C.G.Maveroff P.Peyrán.-

lunes, 3 de diciembre de 2012

Le petit prince et le renard



Si tu veux jouer avec moi
il va falloir m'apprivoiser
Et créer des liens pas à pas
Pour commencer à s'attacher
Sinon tu n'es encore pour moi
Qu'un petit garçon comme les autres
Pour toi qui ne me connais pas
Je ne suis qu'un renard parmi d'autres
Apprivoise-moi je t'en prie
Si tu as besoin d'un ami
Et jusqu'à ma dernière seconde
Tu resteras unique au monde
Mais si tu sais m'apprivoiser
Ma vie sera ensoleillée
Je connaîtrai ton bruit de pas
Qui m'appellera hors du terrier
Et la blondeur des champs de blé
Me fera souvenir de toi
Enfin j'aimerai le bruit du vent
Qui viendra souffler dans ces champs
Apprivoise-moi je t'en prie
Si tu as besoin d'un ami
Et jusqu'à ma dernière seconde
Tu resteras unique au monde
On ne peut connaître vraiment
Que les choses que l'on apprivoise
Mais les hommes n'ont plus de temps
De s'attarder quand ils se croisent
Ils achètent des choses toutes faites
Mais il n'y a pas de marchands d'amis
Qui vendent de l'amitié toute prête
Alors les hommes n'ont plus d'amis
Apprivoise-moi je t'en prie
Si tu as besoin d'un ami
Et jusqu'à ma dernière seconde
Tu resteras unique au monde
Il nous faudra des rendez-vous
Pour pouvoir s'habiller le coeur
Et tous ces moments entre nous
M'apprendront le prix du bonheur

¿A qué venimos?



¿A qué venimos?
¿Cuál es nuestro objetivo?
¿Qué hacer día a día?.
Venimos a aprender,
a no quejarnos,
a no compararnos,
a aprender a convivir
con nuestros límites,
a ayudarnos a pensar,
para resolver...
A dirigirnos solo a nosotros mismos,
a descubrir que podemos
y hasta donde podemos...
y a comprender,
que debemos vivir en los cambios...

Bs.As. 02-12-12Alu C.G.Maveroff P.Peyrán.-

domingo, 2 de diciembre de 2012

El secreto es compartir.

"Hay que compartir las penas, asi estas se achican,
y  hay que compartir las alegrías, así se agrandan."

Bs.As.02-12-12.AluC.G.Maveroff P.Peyrán.-

La solitudine e una realta.-


La vita  una serie di separzioni, di picole morti.
La maggioranza delle persone confonde solitudine con isolamento.
Non sempre l isolamento porta alla solitudine
La solitudine e: Personale.-Fa parte della vita.-E temporanea, va a momemti, non dura sempre.
-Se puo essere soli stando in mezzo alla gente.

"Quando dovrebbero sentire la solidarieta, la vicinanza il calori di chi ci sta intorno e,
 invece, non si sentono, allora si avverte veramente la sensazione di essere soli...."
La cosa piu intelligente, piu adeguata da fare e cercare dentro di noi una risposta.
Una risposta personale.Chi affronta il reale sente dolore e sofferenza, ma vive,cresce.

Certamente una persona che possiede se stessa possiede il mondo.
Una persona consapevole non puo piu essere condizionata da alcuno.
E libera.
E sola.
Pensa con lapropia testa.
E rivoluzionaria.
Io credo che: la vera comunicazione passa attraverso il cuore..
La societa in cui viviamo basa tutto, o molto, sull apparenza..
Certamente una persona che accetta la solitudine, oggi, fa paura.
La maggioranza della gente preferisce ormai vivere e morire nell irrealta,
nella falsita delle relazioni.
La solitudine ë una opportunita di crescita personale.

Faltan acentos italianos, teclado español.Perdón.

Bs.As02-12-12Alu C.G.Maveroff P.Peyrán.-

Al final.

Así es que al final,
solo se trata
de entender el mensaje
pronto,
de comprender...
entonces,
seguro,
desaparece el miedo,
y lo malo, se desdeña
y se coninua
seguro el camino,
sin prisa y sin pausa...
Porque el final,
siempre es un comienzo.

Bs.As.02-12-12 Alu C.G.Maveroff P.Peyrán.-

Riqueza.-

"Soy inmensamente rica,
ahora lo se,
porque rico
no es el que más tiene
sino
el que menos necesita".

Bs.As02-12-12Alu C.G.Maveroff P.Peyrán.-

En Paz.-




Muy cerca de mi ocaso, yo te bendigo, vida,
porque nunca me diste ni esperanza fallida,
ni trabajos injustos, ni pena inmerecida;

porque veo al final de mi rudo camino
que yo fui el arquitecto de mi propio destino;

que si extraje las mieles o la hiel de las cosas,
fue porque en ellas puse hiel o mieles sabrosas:
cuando planté rosales, coseché siempre rosas.

...Cierto, a mis lozanías va a seguir el invierno:
¡mas tú no me dijiste que mayo fuese eterno!

Hallé sin duda largas las noches de mis penas;
mas no me prometiste tan sólo noches buenas;
y en cambio tuve algunas santamente serenas...

Amé, fui amado, el sol acarició mi faz.
¡Vida, nada me debes! ¡Vida, estamos en paz!


Amado Nervo.-

Antoine de Saint-Exupéry

“What is essential is invisible to the eye.”