miércoles, 1 de febrero de 2012

Desde el inicio el río.-

Se que el río no se detiene nunca,
y es porque la montaña lo hace fuerte.
Junto al viento sus aguas se derraman,
bañando por la fuerza la rivera.
Agua que gota a gota,nos sumerge,
viento, que bambolea la canoa,
fuerza que nos invade con firmeza,
tierra que se sumerge sin quererlo...

Escrito en 1971, vaya a saber en que mes...

I know the river never stops,
because the mountain is
what makes it strong.
Wind along with the water leak,
bathing by force the banks.
Water drop by drop, submerging us,
wind that sways the canoe,
force that fills us with strength,
land that is submerged unintentionally ...

Written in 1971, who knows what month ...



Bs.As.01-02-12AluC.G.M.P.Peyrán.-

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Para nosotras dos...

Escucha con atención lo que con valentía y honestidad  te revelo.  Si aceptas el desafío, se correrán las nubes para ambas. Ale, Buenos Aire...